Política de Privacidade

Última atualização: 27.06.2026

1. Responsável

PHYbio Establishment, Im Fetzer 45a, FL-9494 Schaan, Liechtenstein.
E-mail: info@phybio.com · Web: www.phybio.com

2. Dados que tratamos

Conta: o seu endereço de e-mail (início de sessão/registo e fornecimento dos conteúdos licenciados).
Dispositivo e licença: um identificador de dispositivo, plataforma e versão da app; é gerada uma chave criptográfica no hardware seguro do dispositivo que nunca o abandona. Serve para o licenciamento (DRM) e o limite de dispositivos por conta.
Telemetria (apenas Android): um "heartbeat" (identificador, versão, plataforma) para sabermos a versão em uso. Não são enviados comandos de volta.
Diagnóstico (apenas com consentimento): dados técnicos (modelo, SO, desempenho) só se consentir expressamente e sem ligação à sua identidade.
Os seus ficheiros: os ficheiros de áudio importados são tratados localmente e não são carregados.
Registos do servidor: ao transmitir/obter licenças, o servidor trata dados de ligação (endereço IP, data/hora).
Antiabuso de teste: guardamos apenas um hash SHA-256 do seu e-mail (não o endereço) para evitar testes repetidos; permanece após eliminação da conta (art. 17.º, n.º 3 RGPD).
Antiabuso de teste: após eliminares a tua conta guardamos apenas um hash unidirecional com sal (HMAC) do teu endereço de e-mail – não o endereço em si – para impedir um novo período de teste gratuito. Base jurídica: interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, al. f RGPD; conservação após eliminação nos termos do art. 17.º, n.º 3). O hash é eliminado automaticamente após 12 meses e usado exclusivamente para este fim. Podes opor-te (art. 21.º).

3. Finalidades e bases legais (art. 6.º RGPD)

Execução de contrato (b): conta, licença, reprodução. Interesse legítimo (f): proteção de conteúdos/DRM e prevenção de abusos, telemetria, registos. Consentimento (a): diagnóstico de hardware (revogável a qualquer momento).

4. Permissões da app

Câmara, fotos/galeria e microfone não são usados ativamente; estão apenas declarados por um componente de importação de ficheiros e só são usados se escolher ativamente essa função. Internet: início de sessão, licença, streaming, atualizações. Acesso a ficheiros (apenas variante sideload/Android): leitura dos seus ficheiros de áudio das pastas que escolher; a variante Google Play usa o seletor de ficheiros do sistema sem acesso amplo ao armazenamento. Áudio em segundo plano: reprodução com ecrã desligado.

5. Destinatários

O nosso fornecedor de alojamento (centro de dados na Alemanha/UE, art. 28.º RGPD) e Apple/Google para distribuir a app. Não vendemos os seus dados nem os usamos para publicidade.

6. Transferências internacionais

Os dados enviados à Apple/Google podem ser tratados fora do EEE (sobretudo EUA) com garantias adequadas (cláusulas contratuais-tipo da UE). O nosso servidor está na UE.

7. Conservação

Dados de conta/licença enquanto a conta existir ou for necessário; registos apenas brevemente; o hash de teste é mantido contra abusos. Eliminamos quando a finalidade cessa, salvo obrigações legais.

8. Os seus direitos

Acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade e oposição; consentimento revogável a qualquer momento (info@phybio.com). Direito de reclamação a uma autoridade de controlo – no Liechtenstein a Datenschutzstelle, ou a sua autoridade local na UE.

9. Crianças

A app não se destina a menores de 16 anos.

10. Alterações e idioma

Atualizamos esta política em caso de alterações. Prevalece a versão alemã; as traduções são fornecidas por conveniência.